Results for ka mate ka kita translation from Maori to English

ka mate
free

ka mihi ka kita wawe koe
thanks and see you soon

ka mate koe
you will die

ka mate he tete ka tupu he tete
when one frond dies, another frond grows

eke, ka mate ranei
fuck you

ka mate nui te aroha
my dad's family tree

pouri mo to mate ka kaha
sorry for your loss be strong

na ka mate a ipitana, a ka tanu mai ki peterehema
then died ibzan, and was buried at bethlehem.

ka mate ahau i te aroha e
i will die of love for you

“ka mate te kāinga tahi, ka ora te kāinga rua,”
my love.

ka mate ahau mo te aroha ki a koe
ill love for you, forever and always

na muri iho i te katoa ka mate hoki te wahine
last of all the woman died also.

na ka mate a rahera, ka tanumia ki te ara ki eparata, koia nei a peterehema
and rachel died, and was buried in the way to ephrath, which is bethlehem.

tangata huruhuru ka mate kia ora takahia tenga renga
feather-man hello die

ka mate ratou i te taitamarikitanga, a ka ngaro to ratou ora i roto i te hunga poke
they die in youth, and their life is among the unclean.

a, muri iho i a ratou katoa, ka mate te wahine
and last of all the woman died also.

na ka mate a atupa, a ka tangohia e karepe mana a eparata, a whanau ake ta raua ko huru
and when azubah was dead, caleb took unto him ephrath, which bare him hur.

a, no ka mate a herora, na ka puta moemoea te anahera a te ariki ki a hohepa ki ihipa
but when herod was dead, behold, an angel of the lord appeareth in a dream to joseph in egypt,

na ka mea nga tama a iharaira ki a mohi, nana, ka mate matou, ka ngaro matou, ngaro katoa
and the children of israel spake unto moses, saying, behold, we die, we perish, we all perish.

na ko nga ra katoa o enoha e iwa rau ma rima tau: a ka mate
and all the days of enos were nine hundred and five years: and he died.