Results for ka mau te pai te whare translation from Maori to English

ka mau te pai!
good luck!

ka mau te wehi te ra
have a great weekend

ka nui te pai ehoa
i am great my friend

ka nui te pai auha.,
goodnight brother

ka mau te wehi e tama
well done boys

ka pai te kite i a koe
pleased you are back

ka mau te wehi mo to korero
you are doing awesome with your te reo

ae, ka pai te ra e te tau
yes, the year will make you good.

kei mau te poaki i te pouaka
don't get the box

ka mau tewehi
love us

kia mau te aroha
peace be with you, my friend

ka mau to hoa pumau
i'm susan's partner

ka mau te kororia i te wahine tikanga pai; ka mau hoki te taonga i nga tangata taikaha
a gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.

ka mau o ratou mahunga
take what

ano te pai te ahuareka e, te nohonga o ngaa teina
it's also a pleasure

kia mau te rongo ki a koe
i wish for world peace

inoia he ata noho mo hiruharama: ka whiwhi ki te pai te hunga e aroha ana ki a koe
pray for the peace of jerusalem: they shall prosper that love thee.

na ka mau te tohunga ki tetahi wahi o te roko hinu, ka riringi ki te kapu o tona ake ringa maui
and the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

ka mau te hara ki tenei, ka whakawai hoki i ahau i runga i te kupu whakahau, nana ahau i mate ai
for sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.