Results for ka nui te koa translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

ka nui te koa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ka nui te ata

English

it will be a long night

Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te aroha

English

love you

Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te pai auha.,

English

goodnight brother

Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te mihi kōrua

English

thank you very much

Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui tera

English

big day

Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te aroha e hoa

English

much love , my friend/mate

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te koa ahau

English

i am happy

Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui tēnei,

English

well done

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te ora ki ahau me koe hoki

English

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui taku aroha

English

i have so much love for you all

Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te mihi aroha ki a koura

English

te puru

Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te mihi ki a koe e taku whanaunga

English

thank you very much my cousin for a beautiful meal

Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te aroha i a matou ki a koe

English

we love you

Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te aroha o taku ngakau ki a koutou

English

Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

te po te po ka nui te po ake ake ano

English

it will be a great night

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te mihi ki a korua okoriaawawiwji no tenei aro take

English

thank you a lot

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka koropiko ratou ki a ia, a hoki ana ki hiruharama, he nui hoki te koa

English

and they worshipped him, and returned to jerusalem with great joy:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hari huritau kia koe. ka nui te aroha inaianei i te ra.

English

hari huritau kia koe. ka nui te aroha inaianei i te ra.

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te mihi ki a koe mo te huarahi ki te whakamahi i te reo

English

thank you very much for encouraging our use of te reo

Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te mihi ki a koe john mo te karakia me kylie mo to pepeha

English

thank you very much john for doing the karakia and kylie for doing your pepeha

Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,671,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK