Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka pai koe
you will be fine
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai ana koe?
how are you?
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai pehea ana koe?
koa
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pai ana koe
how was everyone's dinner?
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aue, ka pai koe?
you chicken!
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai
the language will be good
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae pai ana
and it is well
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai arohanui ki a koe
your mum lied your dad isn’t maori
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ana ahau me koe hoki?
he pai ana ahau me koe hoki?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai tamariki
good kids
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
kia ora! pai ana au! me koe?
am i like you?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te manako e ora pai ana koe
kei te ora ahau, ko te tumanako kei te ora koe
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pai ana e hoa
e pai ana koe e hoa? kāore koe e tū ki te kōrero ā te rāhina?
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe ihoa e pai ana ahau, me koe?
i like you too
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pai ana koutou?
are you ok
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ana koe to korero maori my bro
god bless you
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mehemea ka watea koe – e pai ana ki awau.
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku tino pirangi, e pai ana koe me to whanau
i'm good as you
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe alicia pai ana ko te ra. kiaora
that's fine
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na konei ahau i matau ai e pai ana koe ki ahau, no te mea kahore toku hoariri e whakamanamana ki ahau
by this i know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: