Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka haere au ki te wharepaku
how come
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e au te haere ki te wharepaku
can i please go to the toilet
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ia ki te wharepaku
are you going to the bathroom
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te wharepaku koe
horoi to ringaringa
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e haere au ki te wharepaku
do you need to go to the toilet
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e au te haere ki te wharepaku me te kaikorero
can i go to the toilet with speaker
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te wharepaku ahau e hoa
i am going to the toilet friend
Last Update: 2013-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere ki te toa
oh my gosh
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai ki te haere ki te ngahere
bush walk
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere ki te purei
hurry up
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ki te moe koe
when are you going to sleep
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te kura
he will be at school tommarow
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai ka haere ki te hokohoko
lets go shopping
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te apopo
okay
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mutu noa te hokohoko kai me te haere ki te kainga
cool
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te pi uriuri
you will not be forgotten
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te pango rarohiko
go the all blacks
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere koe ki te kōtiro,
you go girl, very proud whanau up here in auckland
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te taone apopo?
okay
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere mai tonu koe ki te wahanga
you still do
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: