Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kai
food baskets
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai te takaro
play well
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enei kai
improve these foods
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_ngā kai
contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai fenua
food from the land
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maumau kai
types of food
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maru-kai-kuru
sir
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te takaro nga tama
the man is working
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kei te takaro nga kotiro
great playing girls
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te papa takaro nui
go to the playground
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te takaro toka, pepa, kutikuti
to play rock, paper, scissors
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
takaro koe i te kēmu puranga ae?
you play the game heaps aye?
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahea a hori takaro ai i te pahiketeporo
when the train departs
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te whakahari o te maatakitaki i o tamariki e takaro ngakau hari ana
the pleasure of watching your children cheerfully at play
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pono ko nga maunga hei homai kai mana; kei reira ano e takaro ana nga kirehe katoa o te parae
surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te tangata e tinihanga ana ki tona hoa, e mea ana, he teka ianei he takaro taku
so is the man that deceiveth his neighbour, and saith, am not i in sport?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te nuinga o te wa ka takaro ahau i runga i te tiktok me te tuku snapchats ki aku hoa
i usually play on tiktok and send snapchats to my friends
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko nga waharoa ano o te pa kapi tonu i nga tamariki tane, i nga kotiro e takaro ana i ona waharoa
and the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka rite ranei ia ki te manu hei mea takaro mau? e herea ranei ia e koe hei mea ma au kotiro
wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: