Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kai
food baskets
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tere roto
zoom in
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
_ngā kai
contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai fenua
food from the land
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tere ia.
he's fast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maumau kai
types of food
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maru-kai-kuru
sir
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tere haere
a journey
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia tere te haere
let your grandfather go to bed as soon as possible
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tere _rotostock label
zoom _in
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te tere ahau e noho ana
hastings is my home
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma tere te tapu e whakapaipai?
who will prepare lunch?
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tere tere i runga i te cod
quick jams on cod
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he uwha kaihe takatāpui koekia tere me haere koe kite moe
ur a gay ass bitch
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tona wairua i whakapaipai nga rangi; na tona ringa i wero te nakahi tere
by his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua pahemo, kua pera me nga kaipuke tere, me te ekara ano e topa iho ana ki tana kai
they are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, ko nga pa taiepa, ko tirimi, ko tere, ko hamata, ko rakata, ko kinereta
and the fenced cities are ziddim, zer, and hammath, rakkath, and chinnereth,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tere te tipu o māori i tēnei rā. engari kai te rawaka ki te whakaū i te ora o to tātau reo? kāore. me hīpae tātau hai iwi i ta tātau kēmu i mua i te ngarotanga o to tātau reo.
maori today has grown rapidly. but is it enough to ensure the survival of our language? no. we as a nation need to step up our game before our language becomes extinct.
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: