Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaore au i te kai
i am not eating
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au i te matatau ki te reo maori
no one in my family is fluent in te reo maori
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au e inu i te kawhe
not drinking
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaianei ka korero ahau i te reo ma
i will now speak to you about my house
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au i a koe
i will miss you alot babe
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua korero koe i te reo i tenei wiki
have you visited him?
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au i te mahi nui i tenei ra engari ko te ako
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te moenga ahau kaore au i te tino pai
i'm in bed i'm not good enough
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatau au i te reo māori
i am not fluent in te reo māori
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te reo mona
kneel because of your
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au ki te tatari i te tutaki i a koutou
i will see you meet
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mōhio ana au ināianei 🙂 engari kaore au e mōhio i te reo māori
e mōhio ana au ināianei 🙂 engari kaore au e mōhio i te reo māori
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
''kei te ako au i te reo maori''
'' i'm learning maori ''
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tunu au i te kai
you’re missing out on your mom’s cooking
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kai au i te kerepi
i've seen the sea
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka hoki mai au i te ata nei
i remembered this morning
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi ahau ki a koe mo te korero i te ra nei
i thank you
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha kāore au i te mōhio
can you please say it in english
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e aroha ana ahau i te reo rangatira
i love it
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: