Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaore i te pai
no good
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore i
no more than that
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore i rawaka
welcome to you
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai kaore i te psi
pai not psi
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore i te pai ki ahau te kawhe
not good
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai taua
that didn’t go well
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore i tua atu taiohi mā
nothing more than white youth
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he takakau ahau kaore i marena
i am single not married
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha mai kaore i taea e matou
sorry we could not make it
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pai ki a koe?
did you like it?
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki taku whakaaro kaore i te pai nga taonga kei roto i te koti.
i think the materials that are in the jacket are not good.
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pai ahau ki a koe ake ake
it is good for you
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pai te wa ahau i tenei ra
i had a good time today
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore i te mohio kia korero pukapuka i te kōpaki: %s
folder unreadable: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ko taku tumanako i pai ta tatou okiokinga katoa
right!
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai tera te trade i pera a tatou tipuna i to ratou wa kaore i tango a mahunga nei
our grandfathers did so when they didn't take it.
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae ra, e pa; i pai hoki te penei ki tau titiro
even so, father: for so it seemed good in thy sight.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pouri ahau engari i pai ahau ki a koe mai i tera wa kaore koe i mohio ki ahau engari i kite ahau ia koe
i will see you after you do
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ara e! te rerehua hoki o teenei reo e tama. kaore i kore kua hoki a whaea kels ki oona mahi kura
e ara e! the beauty of this language is also son. mother kels must have returned to her school work
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a i pai a mohi ki te noho ki taua tangata; a ka homai e ia a hipora, tana tamahine, ki a mohi
and moses was content to dwell with the man: and he gave moses zipporah his daughter.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: