Results for kapatu au e translation from Maori to English

kaore au e aro
where are you going

kia kore au e wareware
never to be forgotten

kaore au e marama ana
i don't understand

kare au e marama ana ki nga
i do not understand

kaore au e aroha ana ia koe
i don't love you

e kore rawa au e wareware e koe.
i will never forget it

kaore au e hiahia ki to aroha
i do not love you

ko ihowa toku he hepara e kore au e
the one is my shepherd.

kaore au e pai ki te korero mo o moko
i'm not talking

kaore au e mohio ko wai te whanau a oku papa
i was born on the 19th of october 1950

kare au e pai ana ki te remains no te me he tino rens
okay darling

kaore au e hiahia ki te ngaro i taku whetu kotahi
i do not want

aroha mai e kore au e noho i te karaehe i tēnei ahiahi
sorry i won't be at class this evening my car is broken

he pai ki ahau te kakau kakau engari kaore au e pai ki te panama
i like straw but i don't like banana

e mōhio ana au ināianei 🙂 engari kaore au e mōhio i te reo māori
e mōhio ana au ināianei 🙂 engari kaore au e mōhio i te reo māori

ka pouri ahau kaore au e mohio ki te korero ki nga kotiro i runga i nga paapori pāpori
i’m sorry i don’t know how to talk to girls on social media

a ki te tonoa koe e tetahi kia haere kotahi te maero, kia rua au e haere tahi ai me ia
and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.

kaore ahau e pirangi ki te korero maori i tenei wa no te mea w kore au e motion ana i nga kupu katoa
i didn't want to speak this time because i don't have all the words.

ano te hari o au tangata, te hari o enei pononga au e tu tonu nei i tou aroaro, e whakarongo nei ki tou mohio
happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.