Results for kati ake translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

kati ake ra

English

i have nothing more to say now

Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kati

English

close

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ake koe

English

Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ake tonu ake

English

my angel is forever

Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mo ake tonu ake

English

i am you and you are me love for all eternity

Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ake ake ake amine

English

ake ake ake amen

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ake ake ake. amene.

English

forever and ever amen

Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

amene amene ake ake

English

amine ake ake

Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kati te korea i te kumu

English

stop the korea behind

Last Update: 2015-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whanau tuatahi whanau ake ake

English

ngana ana ki te ako anōg

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka taea e koe te kati i te kuaha

English

i have given the message to the teacher

Last Update: 2017-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e kati ana koutou kohanga reo mo te tau??

English

are your kōhanga reo closed for the last year?

Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he teka ranei he torutoru oku ra? kati ra, waiho ake koa ahau, kia ahua makoha ana i tenei wa iti

English

are not my days few? cease then, and let me alone, that i may take comfort a little,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kaua e taruke ki te mea taonga: kati tau mea ki tou matauranga

English

labour not to be rich: cease from thine own wisdom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kati tena koutou katoa please me te mihi aroa ki a koutou hoki <33

English

you stink

Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Maori

a ka riri a ihu ki a ia, ka mea, kati te korero, puta mai i roto i a ia

English

and jesus rebuked him, saying, hold thy peace, and come out of him.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia whai whakaaro mai, e hopa, whakarongo mai ki ahau: kati tau, a ka korero ahau

English

mark well, o job, hearken unto me: hold thy peace, and i will speak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

me taku ki atu ano, ka taea mai e koe a konei, kati; hei konei ou ngaru whakakake mau ai

English

and said, hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i mea ahau ki te hunga whakakake, kati ra te whakakake; ki te hunga hara ano, kaua e whakaarahia te haona

English

i said unto the fools, deal not foolishly: and to the wicked, lift not up the horn:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kati, ko ahau hei whakato, a ma tetahi atu e kai; ae ra, tukua nga hua o taku mara kia hutia atu

English

then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,642,976,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK