Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei te kimi koe i te aha
teno pai
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha koe i te ra nei
i am going to
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha koe i te nei ra?
have a nice day tomorrow
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aroha koe i te marama
are you clear
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi koe i te ra katoa?
you’re missing out on your mom’s cooking
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kai koe i te tina
look after my document brother
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei tē whakarere koe i ahau
i will take care of you
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha koe i enei ra
what are you doing today
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha koe i tenei ata
paperwork and stressing
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
māku e hoatu he waea ki a koe i te hātarei
it will be in my evening your te reo is so good
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi koe i tenei ra?
wednesday
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te pehea koe i tenei po
i am good
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kei te pehea koe i tenei ata?
how are you this morning
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me moata te tae atu kei mahue koe i te waka rererangi.
do right without making a bad father
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pehea koe i te ahiahi inapo?
how was you're evening last night?
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he koe mahi apopo?
what are you doing tomorrow
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te mea hoki kua mate, kua mawheto ia i te hara
for he that is dead is freed from sin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei the e tumanako ana kei i te pai koe i tenei ra
you're going to be sluggish today
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehara hoki koe i te atua e pai ana ki te hara, e kore te kino e noho ki a koe
for thou art not a god that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i whiwhi koe i tenei, kei hea
i miss you
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: