Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei te haere
shall we do another song
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
kei te haere a hone ki hea
where are the children
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau
i'm on my way
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te haere au ki
i am going to bid
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
haere a
is going a
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere a whetu ki tetahi powhiri
i'm going to work
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te toa
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere a kine
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere au ki te toa?
how is your friend
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere a thomas ko kiri ki te ostkreuz.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te hokohoko kai
i'm going to the auction
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ngā tamariki i te kura.
the children go to school.
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere au apopo ki te tangi
i'm going to work tomorrow afternoon
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te noho ki runga i
i went into the courtyard to weep
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere au inaianei no reira noho haumaru
what else can i say
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere mātou, maua ko hemi, maua ko rangi
we are going on a walk for three days
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aue, te whakarongo taku iwi ki ahau! te haere a iharaira i aku ara
oh that my people had hearkened unto me, and israel had walked in my ways!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te haere a ope atu koe ki ou hoariri, kia tupato i nga mea kino katoa
when the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te tangata maharakore he mea whakahari te wairangi; he tika ia te haere a te tangata matau
folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: