Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei te haere ahau
i'm on my way
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
kei te haere mai ahau
but
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te noho ki runga i
i went into the courtyard to weep
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere
shall we do another song
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te toa
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ia
you are going
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ia i runga i te unicorn
running on the table
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te pouri
out to dinner
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere au ki
i am going to bid
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te hokohoko kai
i'm going to the auction
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere te tatau
the countdown is on for the wicked witch to leave
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere koe ki hea?
where is your river
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he paroro kei te haere ki runga i te taurapa te waka
go over the table
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere māua ki ahuriri.
we are going to napier.
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere au ki te toa?
how is your friend
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere au ki toku tinana
i am going to t
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai ka haere ahau
would it be nice if i could go to the toilet?
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pirangi koe kei te haere mai
do you want to come
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tera wiki ka haere ahau
last week i went
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere ahau ki te moana
ka haere au ki te moana
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: