Results for kei te mahana rangi translation from Maori to English

kei te mahana ahau
i'm tired

kei te rangi te tika
justice

kei te paki te āhua o te rangi
how is the weather

kei te
is kicking

kei te aha
what is he doing

kei te moko
my tattoo is alive no alistair

kei te marama?
are you in the moon?

mōrena kei te taitokerau ahau. he rangi ataahua ki matauri.
motherhood may be a beauty

mōrena e hoa aroha, kei te pehea koe i tēnei rangi?
you both enjoy playing together.

kei te rangi nei ano inaianei te kaiwhakaatu o taku, kei te wahi i runga toku kaititiro
also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

kei te rangi ia to matou atua; kua meatia e ia nga mea katoa i pai ai ia
but our god is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.

ko ia kei te rangi e noho ana, ka kata ia: ka whakahi te ariki ki a ratou
he that sitteth in the heavens shall laugh: the lord shall have them in derision.

kei te mahana toku kelli me ahau e te whanau ki tenei kaupapa nui i roto i ta maatau haere
my heart is warm kelli myself and my family will celebrate this milestone in our journey

mai te tohu rangi kei te tohu nuku #yes
as the sky signal is in the clock #ai

kei te rangi te tiketike; ka pehea koe? hohonu iho i te reinga; ko te aha e mohiotia e koe
it is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?

na kei te inoi, kei te karanga ki te rangi a kingi hetekia raua ko te poropiti, ko ihaia tama a amoho, mo tenei mea
and for this cause hezekiah the king, and the prophet isaiah the son of amoz, prayed and cried to heaven.

a ko nga taua kei te rangi e aru ana i a ia i runga i nga hoiho ma, he mea whakakakahu ratou ki te rinena pai, he mea ma, parukore
and the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.

kei tona temepara tapu a ihowa, kei te rangi te torona o ihowa: e titiro ana ona kanohi, e whakamatautau ana ona kamo i nga tama a te tangata
the lord is in his holy temple, the lord's throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.