Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei te mahi ratou.
no, we're not going to the cinema, we're going to the beach.
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi ahau
what are you doing sue ellen
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi inaianei
i am doing housework now
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi ahau i te k
he is working at the house
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te mahi
i am going to the beach
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi koe i tenei ra?
wednesday
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ka nui te mahi
there is lots of work
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahore ahau e tae mai kei te mahi tonu
i'm working
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha i te mahi
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere mai koe ki te mahi tahi me au
and can’t do oysters
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai te mahi whakawhetai
how are you?
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi ahau i te hauora pinnacle hei kaiawhina
i'm working at pinnacle as a kaiawhina
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiaora tatou e te mahi
save us family
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he whakamataku! pai te mahi!
keep up the good work
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ako ahau ki te manawanui me te mahi tahi me etahi atu
i am learning to be patient and co operate with others
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai ata kapa. kei te mahi au i te kainga i tenei ra
i'm at work
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te mea iti o ratou, ko te mea nui hoki kei runga i te apo; ko te poropiti, ko te tohunga, ratou katoa kei te mahi teka
for from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: