Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei raro te ngeru i te tepu
only one cat
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kei roto te ngeru i te kete.
the plates and bowls are on the top shelf
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha te ngeru
what are they?
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngeru i raro i te tepu
cat under table
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kei raro te ngeru e te tepu
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te oma te kuri ki te ngeru
your dog is on the run
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te ngeru kei raro i te teepu
the dog is behind the chair
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i raro
i grew up
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei runga mo te ngeru tuanui hotera whare
on the roof of a hotel house i a cat
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei runga i te ngeru o tuanui hotera whare
on the roof of a hotel house i a cat
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i raro i te tika
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e tetahi te whangai i te ngeru
can you please do the dishes
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i raro i nga tepu iti
your pen is in your red bag
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i raro i te tika me te pono
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi te moana, tekau ma rua nga kau i raro i taua moana
one sea, and twelve oxen under it.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katahi ahau ka tahuri, a ka kite i te horihori i raro i te ra
then i returned, and i saw vanity under the sun.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake au i raro i mauketere maunga
i grew up underground
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i karanga ahau ki tou ingoa, e ihowa, i roto i te poka i raro rawa
i called upon thy name, o lord, out of the low dungeon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i raro i te maru te maunga o maungawhau
below the shadow of the hill of the hill of the hill
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kitea ano te ahua o te ringa tangata i nga kerupima i raro i o ratou parirau
and there appeared in the cherubims the form of a man's hand under their wings.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: