Results for kei te rongo ahau tō kōrero translation from Maori to English

kei te rongo ahau ki te waiata
i hear the music

kei te here a rongo ki whea
where did you go

kei te pānui ahau i nga rongo
i am reading a book

mihi ki tō kōrero
thank you friend

kei te hiahia ahau kia mau te rongo ki a koe
peace

ka pai te rongo mai i a koe
mauri ora jackie this is edwardo congratulations on the new year good to hear from you hey how's your day going ��

pouri ki te rongo i to ngaromanga
oh my goodness, sorry to hear of your loss

tino koa ana i te rongo pai kua hau mai
thrilled with your news

ngā mihi carl i tō kōrero. kia pai tōu wiki
thanks carl for your comment. enjoy your week

i te pirangi i ahau ki te rongo atu kia koe
thanks you hope all's well with you there

i rongo ahau e mauiwi ana ia mo tetahi wa poto i reira
i heard he was unwell for a little while there

i taua wa ka rongo a herora te tetaraki ki te rongo o ihu
at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,

kia mau te rongo ki ou taiepa, me te pai ki ou whare kingi
peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

i tua atu, ko te matauranga ki te atua ka homaia te rongo pai whakahari
furthermore, the knowledge of god offers us exciting good news

ka tae te rongo ki ihipa, ka tino mamae ratou, ki te rongo o taira
as at the report concerning egypt, so shall they be sorely pained at the report of tyre.

mo nga tane he nui te ure, kei te pirangi au ki te rongo tae noa ki te makona, na wai tena waea mai ki a au ki konei
for men with large penises, i want to hear until i'm satisfied, who called me here?

he pai te rongo mai i a koe. he rawe to reo maori, me whakamahi ahau i te kaiwhakamaori. ahea tatou e hopu ana?
it will be good. hunting? what are you hunting for?

te manaaki, ki te rongo koutou ki nga whakahau a ihowa, a to koutou atua, e whakahau atu nei ahau ki a koutou i tenei ra
a blessing, if ye obey the commandments of the lord your god, which i command you this day:

i taua rangi ano ka houhia te rongo a pirato raua ko herora: i mua hoki e mauahara ana ki a raua
and the same day pilate and herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.

na ka whakatangi te ono o nga anahera, a ka rongo ahau ki tetahi reo, e ahu mai ana i nga haona e wha o te aata koura i te aroaro o te atua
and the sixth angel sounded, and i heard a voice from the four horns of the golden altar which is before god,