Results for kei te tākaro ngā tama translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

kei te aha e tama

English

my son, i'm so proud of you

Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Maori

kei te

English

is kicking

Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Maori

kei te kanikani ngā kōtiro

English

what are the girls doing

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te pukumahi koe, e tama

English

you're hard-working, lad

Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te aha

English

what is he doing

Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te moko

English

my tattoo is alive no alistair

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te tino pai ngā karaehe reo!

English

i'm very good

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te haere

English

shall we do another song

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te awhina to tama i a koe?

English

stop it

Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te haere ngā tamariki i te kura.

English

the children go to school.

Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te mutunga o te kōpere ngā tamariki

English

Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te kōhete ahau i te tama i whakatō ana

English

i'm scolding

Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i te tākaro māua i te kuri ki te rākau.

English

in the future

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e hiahia ana ahau ki te tākaro pōro me te pōro kupenga

English

i love to play volleyball and netball

Last Update: 2024-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te ngenge ahau, kei te nui pouri eh🦤ka moe ahau inaianei, pomarie tama, kia pai to po

English

good night have a good sleep my te reo is abit off

Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te mihi ki ngā mate o te wā. haere, haere, haere rātou ki a rātou tātou ki a tātou tihei mauri ora

English

thanking the victims of the time. go, go, they go to us to our living beings

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka hoki nga tama a iharaira i te whai i nga pirihitini, na kei te pahua i to ratou puni

English

and the children of israel returned from chasing after the philistines, and they spoiled their tents.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

otira i whakatika ake a ieropoama tama a nepata, pononga a horomona tama a rawiri, kei te whakakeke ki tona ariki

English

yet jeroboam the son of nebat, the servant of solomon the son of david, is risen up, and hath rebelled against his lord.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka mea te kingi ki a ia, kei hea? ka mea a tipa ki te kingi, na, kei te whare o makiri, tama a amiere, kei rotepara

English

and the king said unto him, where is he? and ziba said unto the king, behold, he is in the house of machir, the son of ammiel, in lo-debar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,831,126,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK