Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kino
you bet
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata kino
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tō kino rā
your worst you want to
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
e kino ana.
it's bad.
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he kino koe
you're a different evil
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ngau kino nei
love is cruel
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e kore e kino rawa
oh yeah?
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei arahi ia tatou ki nga whakamatautau a te kino
to guide us not into the temptations of bad
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pehea kino iho nei
how worse
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai te mahi ki te hunga e kino ana ki a koutou.
do good to those who hate you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kino ana ahau ki a koe
good night to you
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko aku mahi ki te taha o he waka tapu ko te mahi mahi kino whanau
my work with he waka tapu is family harm practitioner role
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maiaorere hei kaupare i te kino
where is my albatross cloak?
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaua e miharo, e oku teina, ki te kino te ao ki a koutou
marvel not, my brethren, if the world hate you.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mea ia, kei pa ki aku i whakawahi ai: kei kino ki aku poropiti
saying, touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei ngangau pokanoa ki te tangata, ki te mea kahore ana mahi kino ki a koe
strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko era taraiwa kino, he wahine katoa
those bad drivers, are all woman, joking cousin
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rere ana hoki o ratou waewae ki te kino, e hohoro ana ratou ki te whakaheke toto
for their feet run to evil, and make haste to shed blood.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore tetahi kino e pa ki te tangata tika; engari te hunga kino ka ki i te kino
there shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te tango te tangata i te wahine, a ka haere ki roto, ki a ia, a ka kino ki a ia
if any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: