Results for ki te haere atu wananga translation from Maori to English

ka hari ki te haere
enjoy the journey

haere atu
go away

whakawhetai ki te haere mai
enjoy your food

haere atu ahau
i went away

i haere atu nei
go away

kei te hiahia ia pita ki te haere
i'm going for a drink

kei te haere au ki
i am going to bid

aue aue haere atu ra
boy goes away

haere atu ki taku ariki
haere atu ki to whanau

haere ahau ki te whare wananga o otago
and have been supported by my tribe

haere haere haere atu ra
go, go, and so on

a ki te tika kia haere atu ano hoki ahau, ko matou tahi e haere
and if it be meet that i go also, they shall go with me.

ka pai anō ki te haere ahau ki te wharepaku?
i am finished

na e matau ana koutou ki te huarahi ki te wahi e haere atu nei ahau
and whither i go ye know, and the way ye know.

e haere ana a hira ki te whare wananga ki te korero
relax and hake are going to the store to buy some apples

kei te haere te tama ki te hohipera.
the boy is going to the hospital.

kei te haere au apopo ki te tangi
i'm going to work tomorrow afternoon

kei te haere ahau ki te noho ki runga i
i went into the courtyard to weep

kei te haere koe ki te whare wānanga?
im going to otago university in dunedin

ka taea e au te haere ki te whare kaukau
can i go to the bathroom