Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ki te pai
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia u ki te pai
hold fast to the good
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano te pai
even better
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoki te pai
welcome back
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae kei te pai
how are you
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mau te pai!
good luck!
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha kei te pai
what's on the pros
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pai, kia koe
it's good for you
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pai katoa?
doing well, i haven’t seen you around, wanted to check in
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pai, me koe?
is not good with you
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pai wahine toa
white women are fine
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakamatautauria nga mea katoa; kia u ki te pai
prove all things; hold fast that which is good.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakawhetai koe, ka whakapau kaha ahau ki te pai ake
thank you, i'm going to try hard to get better
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanui te pai aku kaihana
can be any good
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore i te pai ki ahau te kawhe
not good
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: