Results for kia ai translation from Maori to English

kia ea ai
in which loss is due

kia ahatia ai koe
what can be done

kia kore ai e ngaro
borough nga kakahu kia kore ai

kia noho rangimārie ai to māmā
may your mum rest in love and peace

e mahi tika ana kia ora ai te tangata
working properly

kia tū tika ai te whare tapu o ngāpuhi
te whare tapu o nga puhi

kia ngāwari ai te noho o te atua ki a koe
may god be with you

kia noho ai koe i runga i te rangimārie taku waha
may you rest in peace auntie

he maha nga mea e mahia ana e koe kia koa ai ahau
you do many things to make me happy

kia mau ia tangata ki tona karangatanga, i karangatia ai ia
let every man abide in the same calling wherein he was called.

i ētahi wā me whakakore e koe kia tika ai te whakamātau i tēnā
sometimes you have to tweek it in order to properly test it

kia ma o ratou hinengaro e mau ai ki te mea ngaro o te whakapono
holding the mystery of the faith in a pure conscience.

he aha koe e hiahia ai kia mate
kei te hiahia au i tetahi timatanga hou kia mohio koe

hiake ai ko te ra kia whakanuia,
this is a new day

i mahia e ia hei whakamarie i nga herehere, kia kore ai ratou e matekai.
he did it to comfort the prisoners and to make them not to starve.

he pononga ahau nau; homai he mahara ki ahau, kia matau ai ki au whakaaturanga
i am thy servant; give me understanding, that i may know thy testimonies.

he whakaaro hoki ki a ratou i whakatapu ai ahau i ahau, kia tapu ai hoki ratou i te pono
and for their sakes i sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

kia rite ai ki te mea kua oti te tuhituhi, ki te whakamanamana tetahi, me whakamanamana ia ki te ariki
that, according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord.

ka kuhu ai i nga rakau amo ki roto ki nga mowhiti i nga taha o te aaka, kia ai aua mea hei maunga mo te aaka
and thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.