Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me koe hoki
and you too are friends
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
me koe hoki ehoa
and you also mo
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
aroha me koe hoki
will love you too
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koe hoki
kos hockey
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me koe hoki e te tau
and you too, my love
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae, me koe hoki e hoa
love you my cousin
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me koe hoki?hei apopo?
and you too tomorrow
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kia koe
and also with you
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ana ahau me koe hoki?
he pai ana ahau me koe hoki?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae, me koe hoki e aroha ana
yes you should too
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi kia koe
thanks to you
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aroha mai kia koe me tona whanau
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe hoki tera
it is you
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata marie kia koe
i am at peace and happy in myself
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie kia koe
calm down for yourself
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me koe hoki e kare! kia pai tō hararei!
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me te aroha nui kia koe
with great love
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi aroha kia koe me to whanau. whakamarie nui
ki to whanau
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua meinga nei hoki e koe tau iwi, a iharaira, hei iwi mau a ake ake: me koe hoki, e ihowa hei atua mo ratou
for thy people israel didst thou make thine own people for ever; and thou, lord, becamest their god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: