Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kia manahau
have a nice d
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai tō rā
have a nice day everyone
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kia pai hoki tō rā
have a good day
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai tō rā whakatā
i went to my whanau
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai tō rā whakatā!
have a nice weekend!
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tō rā whānau
easter
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia hari ki tō rā i tēnei r
enjoy your day
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia orangā mihi nui i tō rā whānau
happy birthday
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
āhea tō rā whānau?
my birthday is
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino pai tō rā taki tane
tino pai to rā taki tane
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pēhea te haerenga o tō rā
how your day going
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te tūmanako e pai ana tō rā
my day was full of love and affection
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngā mihi i tō rā motuhake ki a koe
congratulations on your special day to you both
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tūmanako ana he pukapuka hari tō rā o te aranga
hope you had a happy easter day bro
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rā whānau hari e whakaaro ana taku tuakana ki a koe i tēnei rā me o mātau mātua i tēnei rā i tō rā whānau 60v
happy birthday my brother thinking of you today and our parents today on your 60th birthday
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: