Results for kia mau hoki ki to whānau translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

kia mau hoki ki to whānau

English

also with your family

Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau hoki ki to whanau

English

hold on to your homeland

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau ki to mahunga

English

Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau ki te ako

English

connect

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki to tatou whānau marena

English

welcome to the wedding of

Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hoki atu ki to kainga

English

return to the maker

Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau

English

keep it well

Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hoki ki to kainga inaianei

English

Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mihi koutou ki to tautoko

English

i'm blessed

Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia u, kia mau, kia to maoritanga

English

be firm, hold on, be united

Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka rite kia mau

English

it will be like

Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tukuna ahau kia mohio ki to whakaaro

English

thank you

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia harikoa, kia tipu koe ki to rererere

English

be happy and become your best self

Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau te aroha

English

peace be with you, my friend

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau ki a koe me nga mea katoa kia psi

English

keep up the good work

Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau tonu te mahi pai

English

keep up the good work

Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te hiahia ahau kia mau te rongo ki a koe

English

peace

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whānau ki to pāpā papa

English

happy birthday dad love you heaps

Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka tautoko tonu mātau i to whānau i tēnei wā.

English

with our thoughts and best wishes.

Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau tou whanau mo ake tonu

English

for ever and ever

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,168,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK