Results for kia oku translation from Maori to English

oku
me

oku hoa
my dog

15 oku tau
i am 15 years old

toko - oku tamariki
is my children

he nui oku aroha
i love you so much my friend

tokorua oku teina;
i have three younger brothers; james, brendon and samuel

kare tenei hikoi oku
, just a hike - or whatever - to dance around the roringi ballads.

ko ___ raua ko ___ oku tipuna
peter and terry are my grandparents

ko oku matua me oku teina
they and my father

kia mahara he hau oku ra; heoi ano kitenga o toku kanohi i te pai
o remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.

nō ____________ oku mātua/ kaumatua tīpuna.
i was born

whakatirohia oku kanohi kia kite ai ahau i nga mea whakamiharo i roto i tau ture
open thou mine eyes, that i may behold wondrous things out of thy law.

kua oti taku kawenata ki oku kanohi; kia whakaaroaro ahau hei aha ki te kotiro
i made a covenant with mine eyes; why then should i think upon a maid?

na mo nga mea wairua, e oku teina, kahore ahau e pai kia kuware koutou
now concerning spiritual gifts, brethren, i would not have you ignorant.

ko ia hei whakaako i oku ringa ki te whawhai; hei mea i oku ringa kia whakapiko i te kopere parahi
he teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.