Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kia ora tangata
let the man live
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora tangata
make a person alive
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora tangata ātaahua
hi lovely friend
Last Update: 2024-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora te ra
until the food is healthy
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kia ora te whanau
family life
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia ora te whanau
happy family
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora
hello
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kia ora!
thank you very much
Last Update: 2024-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora te toi
the art grows
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora ataahua
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora, korua
hello, madam
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ora te natura
let nature live
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora te whanau. nau mai , haere mai
thank you all. welcome, come
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia ora te ra whanau o to tatou tamaiti
birthday chart
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora te whānau ata i ta tātau mahi i tēnei rā
good morning family
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te whainga tonu ko te tangata pai rawa atu huh. kia ora koe
adamrie, mate. have a good day.
Last Update: 2024-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora te mihi pai. i pehea to wiki mo etahi mahere mo te wiki?
hello good thanks. hows your week been any plans for the weekend?
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: