Results for kia pai mai hoki koe translation from Maori to English

kia pai koe
be

ka pai hoki koe
you will do wellka kiter i nga ngawha

ae tino pai hoki koe
yes, you are very good

kia pai
have a great week

kia pai o koe hararei
good your holidays

kei te pai , me hoki koe?
ok, you gotta go back?

hoki pai mai
go better and better

kia pai hoki tō mutunga wiki!
have a good weekend you too!

kia pai a koe i te ahiahi
good evening

kia pai tō rā
have a nice day everyone

kia pai ake tatou
have a nice day

kia pai to haere,
go well, go home

kia pai to haere hoki mai ki to kainga
have a good trip and come back home

tēnā koe, nau mai hoki mai
hello children and families

haere pai atu hoki pai mai
come back and come back

ngamihi kia koe, kia pai to ra
congratulations, have a nice day

ka karanga ahau ki a koe i te ra o toku pouri: e whakahoki kupu mai hoki koe ki ahau
in the day of my trouble i will call upon thee: for thou wilt answer me.

i whakapaua toku ngakau ki te inoi ki a koe kia pai mai: kia rite ki tau kupu tau mahi tohu ki ahau
i intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.