From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e whakawhetai ana ahau ki te atua, moku kihai i iriiri i tetahi o koutou, ko kirihipu anake raua ko kaiu
i thank god that i baptized none of you, but crispus and gaius;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na ka whakapono a kirihipu, te rangatira o te whare karakia, me tona whare katoa ki te ariki; he tokomaha hoki nga koriniti, i a ratou ka rongo, i whakapono, i iriiria hoki
and crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the lord with all his house; and many of the corinthians hearing believed, and were baptized.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
