Results for kite atu au i to mata manea translation from Maori to English

kite atu au i to mata manea
i would look toward you

kite atu vau i to mata manea
i would look toward you

ka huri au i to kope
can we change your nappy

ka kite au i a koe a muri i to mahi
i will see you at work

piki atu au ki te taumata o tōku maunga, ka kite au i te mana, i te ihi o te whenua nei pi nō ōku tīpuna.
i will go up to the heights of my mountain, and i will see the power and the science of the land that belonged to my fathers.

i moe ahau i kite au i taku wahine purotu e tena ra, tahuri mai ehara au i te moemoea tukuna atu au ka ea taku wahine purotu e
you are a beautiful woman

taku kimi anga ra ia koe e ine kite atu vau i to mata manea umu umu ana au kia peke koe ia ku tano atu ai taku i manako mataora tika i to taua piri anga noatu to kino ia'ku e ine kare taku hinangaro ia koe e ngaro kua oti te papa ki mua ite atua na te mate taua e tata ra aue te akaroha ia ku nei e kua taki mai koe kia ku kito i pukarea ua akamaka koe ite akaneneva ia ku aue e eiaha ra pe ia ku e pee ra koe ia ku au e taku kimi anga ra ia koe e ine kite atu vau i to mata manea umu umu ana au kia peke koe iaku tano atu ai taku i manako mataora tika i to taua piri anga kua taki mai koe kia ku kito i pukarea ua akamaka koe ite akaneneva ia ku aue e eiaha ra pe ia ku e pee ra koe ia ku au e eiaha ra pe ia ku e pee ra koe ia ku au e
i'm looking for you