Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko ahau te pai
i am the best
Last Update: 2014-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau te mātāmua
vaughan is the youngest brother
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau
it's my birthday
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau te kaiwhakahaere o
i am the convenor of the aim forum
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau ko
i am a native
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau rawa pakaru te pukoro
i am broke
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau ake ake
love you
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ko ahau te pōtiki o tōku whānau
i am the eldest in my family
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau, ko te matua, kotahi maua
we are
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki ahau te
for myself
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau te tamaiti tuarua o tōku whānau
i am the third child of my family
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenei ahau te whakapapaw
i am very good
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei ahau te tokorima o maui
i have the fifth left
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau te tuakana o te whanau mai i oku tuakana
i am the oldest of my siblings
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki ahau te tina rorerore
bowie is my dog
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki ahau te mahi tahi me koe
i enjoy entertaining
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau, ko te kaikauwhau, te kingi o iharaira i hiruharama
i the preacher was king over israel in jerusalem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore i te pai ki ahau te kawhe
not good
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e ahau te tiki i to koutou kai
can i please have
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e whai ana ahau te tohu pokairua whakaakoranga kōhungahunga
i am a student at the university of waikato
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: