Results for ko au o tu atu nei translation from Maori to English

ko au o tu atu nei
i am standing here

ko e tu atu nei
standing now

ko au?
yes you are righ

ko au te tuahine o ____.
i am ____'s sister.

ko au te kuini o nga
who is this

ko au hoki
you and i are twins

ko au he uri o te tupuna
i am a descendant of the stars

haere tu atu
and work

ko au, he manu
some of these translations are ridiculous.

i haere atu nei
go away

e pai ana ko au pai
are you okay with me?

ko au, ko au tenei
you are the one i am

haere tu atu, hoki tu mai
god bless you and stand still

ko au te teina i ripeka
i am the eldest of the fami

ko au to karihi i tēnei rā
i am your celebrant today

engari te ngaringari i te kore rawa atu nei
but the heavens love each earth

i haere atu nei i nga huka 55⁹⁵⁵
it's been a long time

i nga wa o mua ko au te hoa pumau tu mokemoke koe maumahara noa ahau
in the past