Results for ko koe tena translation from Maori to English

ko koe tena
it is you

ko koe
your turn

ko koe tera
thats what you do

ko koe hoki tera
it is you

ko koe he tangata
you are an open person in the door

ko koe ano tohau ra
you are the same

he pai ahau, ko koe hoki
i'm good,and you

mauruuru ko koe manawanui,
thank you you are

ko koe te tau o taku ate
you are the age of my liver

he tino pai ahau, ā, ko koe
sorry

ae, he maori ahau, ko koe?
me and you

ko koe ki tena ko au ki tenei kiwai o te kete
i am in this basket

ko koe te manawataki o tōku ao!
you are the center of our world!

ko koe te tino ataahua o te au
my daughters are me

he pai ahau i tenei ra ko koe?
have a nice day everyone

ko koe taku punanga kaha i tenei haerenga.
ko koe taku punanga kaha i tenei

na ka mea ratou ki a ia, ko tehea tohu te meatia ana e koe kia kite ai matou, kia whakapono ai ki a koe? tena koa tau mahi
they said therefore unto him, what sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?

tena ra, homai he punga ko koe tonu hei whakakapi turanga moku; ko wai hei papaki ringa ki ahau
lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?