Results for ko maunga te atua to maunga translation from Maori to English

ko maunga te maunga.
mountain

ko wai to maunga
who is your mountain?

ko te atua toku ora
god is always with you

he aha to maunga?
what is your mountain

te atua
glory to god

pehea to maunga i tenei
how do you take this?

e te atua
c / greetings to you parent

manaaki te atua
god bless our land

mauruuru, te atua
thank you, god

e te atua kaha rawa
by the most powerful god

te atua, te piringa
god, refuge

e te atua kia whakapainga
god bless you

ma te atua ia e manaaki
god bless him

ki te atua te kororia katoa
all glory to god

na ko te whakatikanga ake o mohi, raua ko tana tangata, ko hohua: ka piki atu a mohi ki te maunga o te atua
and moses rose up, and his minister joshua: and moses went up into the mount of god.

to tiakinga maramatanga e te atua
god save your life

aroha ki te atua aroha ki te ora
love life love god

ka mahara hoki ko te atua to ratou kohatu, ko te atua, ko te runga rawa, to ratou kaihoko
and they remembered that god was their rock, and the high god their redeemer.