Results for ko tangaroa tiakina ahau translation from Maori to English

Maori

Translate

ko tangaroa tiakina ahau

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

tiakina ahau a tangaroa

English

protect me by ta

Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ārahina ahau e koe tiakina ahau e koe popoia ahau e koe

English

take me after you

Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arahina ahau e koe, tiakina ahau e koe, poipoia ahau e koe , taku kuta e taku raumiri e

English

you, "you save me, you save me, "my kura my leaflet."

Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Maori

tiakina ahau kei mau i nga mahanga i whakatakotoria e ratou moku, i nga rore hoki a nga kaimahi i te kino

English

keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ārahina ahau e koe tiakina ahau e koe popoia ahau e koe taku kura e taku raumiri e

English

my heart is beating it's rising i respect you i have my brother you paved the way for me to tread what am i really like without you by my side?

Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tiakina ahau, e ihowa, i nga ringa o te hunga kino: araia atu i ahau te tangata tutu, kua mea nei kia tutea oku hikoinga

English

keep me, o lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka puaki ta hakopa kupu taurangi, ka mea ia, ki te mea ka tata mai ki ahau te atua, a ka tiakina ahau e ia i tenei ara e haere nei ahau, a ka homai e ia ki ahau he taro hei kai, me tetahi kakahu hei kakahu

English

and jacob vowed a vow, saying, if god will be with me, and will keep me in this way that i go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,953,253,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK