From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiakina ahau a tangaroa
protect me by ta
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ārahina ahau e koe tiakina ahau e koe popoia ahau e koe
take me after you
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahina ahau e koe, tiakina ahau e koe, poipoia ahau e koe , taku kuta e taku raumiri e
you, "you save me, you save me, "my kura my leaflet."
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiakina ahau kei mau i nga mahanga i whakatakotoria e ratou moku, i nga rore hoki a nga kaimahi i te kino
keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ārahina ahau e koe tiakina ahau e koe popoia ahau e koe taku kura e taku raumiri e
my heart is beating it's rising i respect you i have my brother you paved the way for me to tread what am i really like without you by my side?
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiakina ahau, e ihowa, i nga ringa o te hunga kino: araia atu i ahau te tangata tutu, kua mea nei kia tutea oku hikoinga
keep me, o lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka puaki ta hakopa kupu taurangi, ka mea ia, ki te mea ka tata mai ki ahau te atua, a ka tiakina ahau e ia i tenei ara e haere nei ahau, a ka homai e ia ki ahau he taro hei kai, me tetahi kakahu hei kakahu
and jacob vowed a vow, saying, if god will be with me, and will keep me in this way that i go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: