Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko te
the stor
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te waka
ko te waka
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ko te hapu
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te arohanui
i love you
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ? te whanau
is ? the family
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia hua ko te pai
så att det är bra
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te hau taku ingoa
wind: my name is wind
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ko te aha tēnei rā?
what is today?
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te aroha ko te tuatoru
the third
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te matang te maunga
the mountain is the mountain
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hauwhā ko te whitu karaka
a quarter to twelve o'clock
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te kuti, ko te wera, ko te haua, eko apanui e
the trims, the heat, the syrup, the ed
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te kuti ko te wera ko te haua e ko apanui e
the trim kot hot and cut and tribal and
Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka rua hoki nga he kua mahia nei e taku iwi; ko ahau, ko te puna o nga wai ora kua mahue i a ratou, haua iho e ratou etahi poka, he poka pakaru, e kore nei e mau te wai ki roto
for my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka whakahokia e ihu, ko te tangata e hoatu ai e ahau te maramara taro ki a ia, ina toua iho e haua. a, no ka toua iho e ia te maramara taro, ka hoatu ki a hura, tama a haimona ikariote
jesus answered, he it is, to whom i shall give a sop, when i have dipped it. and when he had dipped the sop, he gave it to judas iscariot, the son of simon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: