Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko te wa kai
it is meal time at barnardos
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te aha te wa
what a time
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te wa kai timotimo
what is he doing
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma te wa
time to make friends
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 47
Quality:
Reference:
a ko te ahiahi, ko te ata, he ra tuatoru
and the evening and the morning were the third day.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te ata nei
this morning
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i muri i te ata
i muri i te ata
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te whitu mineti mai i te toru karaka te wa
it is five minutes to eight o'clock
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ko tetahi reme me tuku i te ata, ko te rua o nga reme me tuku i te ahiahi
the one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na i te ata ka haere a honatana ki te parae i te wa i whakaritea ki a rawiri, raua ko tetahi tamaiti nohinohi
and it came to pass in the morning, that jonathan went out into the field at the time appointed with david, and a little lad with him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: