Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konei ahau
click here
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kei konei ahau
i'm not at it
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ahau
speak in natural language
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae hei konei ra
my people are ngati pikiao
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Āe, hei konei rā
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_tārua ki konei
_copy here
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai kei konei
grab that
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e apopo ana konei koe
what are you doing tomorrow
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahakoa pāmamao kei konei koe
i'm the one who stands out
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahakoa pamamao, kei konei koe
though it is remote
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ako ahau
i learned the language
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ako tonu au
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ako te matauranga
learning my culture
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai ako neu ko te taurea
may the world stand strong
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ako ō matou te reo
we are learning the language beautifully
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ako tatou i te maori
we are learning
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ako te hoa wahine wahine poliglot
me ako te hoa wahine
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hēmi: ko te aha tō kaupapa ako?
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te marama au, kei te ako tonu au.
i am in the month(s)
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he whakahau nei hoki tenei i runga i te whakahau, he whakahau i runga i te whakahau; he ako i runga i te ako, he ako i runga i te ako; he iti ki konei, he iti ki ko ra
for precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: