From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko au te tuahine o ____.
i am ____'s sister.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi te remana
i was born inrema
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi te pēpi.
seventeen chapters.
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kotahi te hoe waka
let there be one
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e te tuahine
sleep, aunty
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e te tuahine ataahua
hello beautiful sister
Last Update: 2025-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia au to moe e te tuahine.
sleep well
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe kei runga e te tuahine
started from the bottom now i’m here
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he whiwhi maioha hoki e te tuahine
c/a welcome reception by sister
Last Update: 2024-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha. kotahi te aroha ki taku tuakana
stay strong. one love my brother
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei hurahia te tuahine o tou papa kia takoto tahanga: he whanaunga tupu ia no tou papa
thou shalt not uncover the nakedness of thy father's sister: she is thy father's near kinswoman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoeinaano e te tuahine, nga manaakitangi o te runga rawa tona aroha nui kia koe tatou katoa
illustrated by the sisters, the glories of the highest of his great love to you all
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi te moana, tekau ma rua nga kau i raro i taua moana
one sea, and twelve oxen under it.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ko nga tama a rotana; ko hori, ko homama: a ko timina te tuahine o rotana
and the sons of lothan; hori, and homam: and timna was lotan's sister.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mōwai nui, kotahi te huka māku koa! kia ora e aroha!
to what
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi tekau whatianga te rua o nga kerupima: kotahi te roa, kotahi te ahua o nga kerupima e rua
and the other cherub was ten cubits: both the cherubims were of one measure and one size.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kitea e te tuakana me te tuahine tetahi wahi huna huna i roto i te ngahere.
brother and sister have sex
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no reira e nga mana, e nga reo, e nga tuakana, e nga tuahine o te ao
therefore (to) the authorities, (to) the languages, (to) the brothers, (to) the sisters of the world
Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, ko nga tama a te wahine a horiia, tuahine o nahama, ko te papa o keira karami, me ehetemoa maakati
and the sons of his wife hodiah the sister of naham, the father of keilah the garmite, and eshtemoa the maachathite.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he whare, kei te taha mawe, o te rakau nui, e rua nga matapehi, kotahi te koaha
a house by the lotus tree, and a house by the oak tree, two rows of eyes, and a heap of bars;
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: