Results for kua ngaro nga kupu translation from Maori to English

Maori

Translate

kua ngaro nga kupu

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

kua ngaro ahau

English

amazing

Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kua ngaro koe ia koe

English

you're losing your v

Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga kupu hou

English

glad

Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kimihia nga kupu maori

English

find the words

Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nui te aroha e te tenia kua ngaro ke

English

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko atu i nga kupu e mea

English

more than words say

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kua ngaro tatou i nga wai, kua taupokina o tatou wairua e te ia

English

then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei mahue nga kupu i a koe

English

don't forget the words

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia tino nui mo nga mea kei a koe engari ko nga mea kua ngaro

English

be very specific about what you have but what is missing

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

me te hunga hoki kua moe atu i roto i a te karaiti, kua ngaro ratou

English

then they also which are fallen asleep in christ are perished.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

me kaua tau ture hei oranga mo toku ngakau, kua ngaro ahau i reira i toku auetanga

English

unless thy law had been my delights, i should then have perished in mine affliction.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kua oti koe te mahanga e nga kupu a tou mangai, kua mau koe i nga kupu a tou mangai

English

thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka kihia e ia nga ngutu e whakahoki ana i nga kupu tika

English

every man shall kiss his lips that giveth a right answer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a ko nga kupu enei i korerotia e ihowa mo iharaira raua ko hura

English

and these are the words that the lord spake concerning israel and concerning judah.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nui atu taku aroha ki a koe i ta nga kupu e kore e taea te korero

English

i love you more than words can say say

Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nana, kei te whakawhirinaki na koutou ki nga kupu teka, kahore nei he pai

English

behold, ye trust in lying words, that cannot profit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

rā whānau kōtiro ataahua. kua ngaro rawa atu i a koe te matua keke. kia pai to ra me te whanau i rainbows end

English

happy birthday beautiful girl. uncle misses you so much. have a great day with the family at rainbows end

Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ano te kaha o nga kupu tika! ko te aha ia te riria ana e a koutou kupu

English

how forcible are right words! but what doth your arguing reprove?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he mea whakarihariha ki a ihowa nga whakaaro nanakia; he mea kohakore ia nga kupu ahuareka

English

the thoughts of the wicked are an abomination to the lord: but the words of the pure are pleasant words.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

rite tonu ki enei kupu katoa, ki tenei putanga katoa, nga kupu a natana ki a rawiri

English

according to all these words, and according to all this vision, so did nathan speak unto david.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,915,423,900 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK