Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kua tae mai te wa
the time has come for us
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai te kawhe
its hot
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai
it has come to this day
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai ki te kainga
have come home
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai matou mo to matou haerenga
we have arrives
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai nei
has just gathered
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai nei i tenei po
arrived tonight
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manaakitia mai matou
in this
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai te akonga i te mutunga o te karaehe
i did it myself
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e korero ana matou i te rangatirama
we speak malayalam there
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae ki te wa kai
it's dinner time
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tae mai
let your kingdom come
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tae mai ki te timata
has arrived at start
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e te atua manaakitia mai matou i tenei ra
god bless us for this day
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te wehi, ko te rua, kua tae mai kei a matou, te whakamoti me te wawahi
fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kua tae mai nei ki tenei kaupapa
has come to this school
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tae mai au
it will come
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hoki mai matou, i te patai au ina e ahei koe te tikina ia matou
we're coming back and waiting when you can get him.
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tae mai a weka ki te whare kakapo
do you know where my mother is?
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: