Results for ma maua translation from Maori to English

maua
together

awhi ma
embrace us all

maua tahi
same together

tamariki ma
you will do well white children

he maua ringa
arms are stable

ka haere i te maua
we've gone to us

ahakoe e moe tonu ana maua
you are going to sleep

i haere maua ki te kanikani
we arrived today

kei te haere maua ki te paparakauta
we are going to the pub

kei te haere maua ki te awa kaukau
we stopped swimming

ko ahau, ko te matua, kotahi maua
we are

ka tika to whakaaro me whakawhitiwhiti korero maua
you feel right

e haere ana maua ki kirikiriroa i te ra nei
we arrived today

kei te haere mātou, maua ko hemi, maua ko rangi
we are going on a walk for three days

i haere maua ko sarah, ki te toa hoko maha hīpaea te huarahi
i went with a sarah, to the supermarket across the road

maua atu ano tenei tokotoko i tou ringa, e mea ai koe i nga tohu
and thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.

muri iho, kia pahure nga tau tekau ma wha, ka haere ano ahau ki hiruharama maua ko panapa, me te mau ano i a taituha hei hoa moku
then fourteen years after i went up again to jerusalem with barnabas, and took titus with me also.

e kore hoki e ahei kia kaua e korerotia e maua nga mea i kite ai, i rongo ai matou
for we cannot but speak the things which we have seen and heard.