Results for mahue translation from Maori to English

i te mahue koe
for reasons unknown

te mahue koe e ahau
i miss you

mahue i a koe te nui
i miss you so much maddie

kei mahue nga kupu i a koe
don't forget the words

ka mahue te tau koroau te he
your grandfather will be left at fault

aroha ahau ki a koe, ka mahue tonu koe
we love you always

aroha i a koutou kamir mahue koutou
you loved u tak

me moata te tae atu kei mahue koe i te waka rererangi.
do right without making a bad father

ka mahue a huria i a ia, a hoki ana ano ki kariri
he left judaea, and departed again into galilee.

nau mai ki ngā whenua i mahue iho i ō tipuna hei kāinga mōu
my little blue is yours mai

na ka mahue atu ki a koutou to koutou whare kia takoto noa ana
behold, your house is left unto you desolate.

na ka mahue ia i te rewera, a ka haere mai nga anahera ka mahi mea mana
then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.

na mahue ake ratou i a ia, a eke ana ano ki te kaipuke, rere ana ki tera taha
and he left them, and entering into the ship again departed to the other side.

na reira, e aku tamariki, whakarongo mai ki ahau, kei mahue hoki nga kupu a toku mangai
hear me now therefore, o ye children, and depart not from the words of my mouth.

a mahue ake i a ia te tapenakara a hiro, te teneti i whakaturia e ia ki waenganui i nga tangata
so that he forsook the tabernacle of shiloh, the tent which he placed among men;

he kino nga kupu a tona mangai he rauhanga hoki, kua mahue i a ia te mahara, te mahi i te pai
the words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.

na i noho ia ki nga pa mahue, ki nga whare kahore i nohoia e te tangata, meake nei waiho hei puranga
and he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps.

a i mahue iho a hakopa ko ia anake; a nonoke ana raua ko tetahi tangata, a takiri noa te ata
and jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.

a he kino tana mahi ki te titiro a ihowa; kihai i mahue i a ia nga hara o ieropoama tama a nepata i hara ai a iharaira
and he did that which was evil in the sight of the lord: he departed not from the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel to sin.

na whakamararatia atu ana ratou i reira e ihowa ki runga ki te mata o te whenua katoa: a mahue ake i a ratou te hanga i te pa
so the lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.