Results for mai ki a koe translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

mai ki a koe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ki a koe

English

to you mean

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arohanui mai ki a koe

English

love you girl

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki a koe mean

English

to you

Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki a koe katoa

English

welcome, all of you!

Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nui atu ki a koe

English

i miss you so much

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tino ahau ki a koe

English

definitely again to you

Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

moe mai ra taku hoa atua ki a koe

English

sleep well my brother god be with you

Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha nui ki a koe

English

love you so much hun

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha mai ki a koe suzie, ka hipa

English

love you suzie, will be missed

Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha again ki a koe

English

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mai ki a koe i te tau e heke mai nei

English

touch you

Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka waea ahau ki a koe i muri mai

English

text you later

Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha ki a koe wayne moe mai ra

English

love you wayne. rest in peace.

Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taupoki mai ki a mātau ki tō aroha

English

cloak us with your love

Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakarongo mai ki a koe kia roa e noho humarie ana ki to mirumiru

English

stay safe in your bubble

Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki te aotoroa e hine nga manakitanga ki a koe me to wahine korou ora

English

welcome to the world, mrs ngas is able to thank you and your wife korou ora.

Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ki a koe mo to wa me to haerenga mai ki te hui

English

thank you for your time and coming to the meeting

Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

inaianei kua tae mai ki a koe, a e hemo ana koe: e pa ana ki a koe, ohorere ana koe

English

but now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi nui ki a koe mo to powhiri mai ki to kaareti i tenei ra in

English

thank you for your warm welcome to your college today

Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko matou nga kaiarahi o te tauranga o timaru me te mihi ki a koe mo to powhiri mai ki to waahi

English

we are the leaders of the port of timaru and thank you for your welcome to your place

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,867,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK