Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko nga tama a iapeta; ko komere, ko makoka, ko marai, ko iawana, ko tupara, ko meheke, ko tiraha
the sons of japheth; gomer, and magog, and madai, and javan, and tubal, and meshech, and tiras.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a ka haere ia ki te whakapohehe i nga tauiwi i nga pito e wha o te whenua, i a koka raua ko makoka, e huihui ai ratou ki te taua: ko te tokomaha o ratou rite tonu ki te onepu o te moana
and shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: