Results for manaakitia matou translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

manaakitia matou

English

lead us

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

manaakitia mai matou

English

in this

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

manaakitia

English

you pray, o creator

Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ia matou

English

you will not be forgotten

Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

atua manaakitia ia

English

he was a beautiful soul

Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e te atua manaakitia

English

have a blessed night

Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e ara ana matou

English

we love

Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e te atua manaakitia mahi

English

love to family

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e kore matou e warewaretia

English

never forgotten

Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ma matou ma tatou werohia

English

and us and us

Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e te atua, manaakitia tenei ka

English

matariki prayer

Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e te atua manaakitia mai matou mo tenei ra. kia kaha mature ki te ako ameni

English

god bless us for this day

Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

no te whakamoemiti me manaakitia e te atua

English

thank you and god bless you

Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

manaakitia koe ki te whakahoki i taku tuahine

English

much love

Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e te atua manaakitia mai matou me a matou mahi e tenei wa i rongo i toa ingoa tapu amene

English

god bless us and our work that this time has heard winners holy name amen

Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he wahine kaha koe e manaakitia ana e te tokomaha

English

you are a strong woman respected by many

Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia tau te manaakitanga a te mea ngaro. ki runga ki tenei, ki tena o tatou manaakitia matou i tenei ra

English

let's be the slightness of the mystery. on top of this, to our hospitality today arahina matou i a matou mahi katoa

Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka manaakitia koe ina haere mai, ka manaakitia hoki ina haere atu

English

blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka manaakitia koe i roto i te pa, ka manaakitia hoki koe i te mara

English

blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e tino manaakitia ana ahau, e whai painga ana kia ahei ai ahau ki ke tiaki

English

kia kaha ki a koutou e to outou utuafare, depest to matou tapa'o aroha, me pure kia ki a koutou katoa. aroha tonu

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,722,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK