Results for marama i roto translation from Maori to English

marama i roto i te pouri
light in the dark

i roto i
in

te marama i te po nei
the moon tonight

ataahua marama i tenei po
beautiful moon

i roto i tenei
oti raa kiutou katia i root tenei emaaera

i roto i te aroha
i am in love

tuia i roto, tuia i waho
sew above, sew below

i roto i te rangimarie pai
cut in peace

i roto i tenei wā whēuaua
during this difficult time

pupuri i roto te _kōpaki:
_save in folder:

i roto i te tu tangata tanga
in the standing

na reira kia ata titiro mehemea ehara i te pouri te marama i roto i a koe
take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.

okioki i roto i te aroha aunty
pause in love

ka pouri te marama i roto i tona teneti, ka pirau ano hoki tana rama i runga i a ia
the light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

tena ka haere tetahi i te po, ka tutuki ia, no te mea kahore he marama i roto i a ia
but if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.

whiti te marama i te po tiaho iho mahi koe hei karu mo te maya o te po
the moon shines at night

ka maea ake te marama i roto i te pouri ki te hunga tika: he atawhai ia, he aroha, he tika
unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

kei runga hoki te hua o te marama i te pai katoa, i te tika, i te pono
(for the fruit of the spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

ka peia atu ano ia i roto i te marama ki te pouri, ka atiatia atu hoki i te ao
he shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

he aha hoki tana manako ki tona whare i muri i a ia? ka poroa hoki ona marama i waenga
for what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?