Results for mate translation from Maori to English

mate
zach

ko mate
komate

e nga mate
o house that standeth

g'ra mate
g’day mate

kei te mate au
i am alive

he aha tō mate?
thank you

e te hunga mate
to the dead

eke, ka mate ranei
fuck you

aroha mai mo to mate
sorry for your loss

ahea a ia i mate ai?
when did she die?

i te rangi i te mate
let it be laid upon me

e hiahia ana ahau ki te mate
why not

kia mate ā ururoa kei mate wheke
let ururoa die

i mate a ia i roto i te whānau
pete had a death in the family

tama tū tama ora tama moe tama mate
son tu son son son son son son

ko te hoariri whakamutunga e whakakahoretia ko te mate
the last enemy that shall be destroyed is death.

※ko taku he ko te mate o taku tuahine•
my sister's husband is my sister

c/tama tu, tama ora, tama noho, tama mate kai
c/son standing, son alive, son living, son starving

Āpiti hono, tātai hono, te hunga mate ki te hunga mate.
your first thank you to god