Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taku aroha
we'll take care of you
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pai taku aroha
well done lovely
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui taku aroha
i have so much love for you all
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari huritau taku aroha
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tuku au taku aroha
you are the boss
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui taku aroha whanau
my family is going to love
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui taku aroha mau kia koe
i love you very much
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohanui taku ki a koe taku aroha
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taku aroha ma matou koe e tiaki
give me your love
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mutunga kore ana taku aroha ki a koe
i love you infinitely
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taku aroha. ma matou koe e tiaki.”
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku aroha me te mihi ki a koutou katoa
hello kerryl amd tom
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu taku aroha
i love you more than words can say
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui atu taku aroha ki a koe i nga whetu o te rangi
i love you more than the stars in the sky and deeper than any ocean
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata mārino taku ipo. kia pai tō ra. ka nui taku aroha kia koe
i love my child so much
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui atu taku aroha ki a koe i ta nga kupu e kore e taea te korero
i love you more than words can say say
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maau e tuku i taku aroha katoa h
my heart aches for you my cuz sending all my love and prayers to comfort you all during the hard times
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maau e tuku i taku aroha katoa and prayers
my heart aches for you my cuz sending all my love
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whaea whaea ra taku aroha ko koe te mea tino kaha ki te whakaaro he aha rawa to ingoa whakamutunga
mothers day my love you are an amazing strong preson guess thats why its your last name
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maatua ka tuku i taku aroha katoa hei whakamarie ia koe i nga wa
my heart aches for you my family sending all my love to comfort you all during this time of greiving
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: